Category Archives: divers

Nergens anders in te delen

Koud en rillerig

Bleu posing next to the firewood
Bleu poseert uit eigen beweging

Jongens, ik ben al bijna 2 weken ziek, verkouden, koorts en grieperig. Had ik nu maar die gratis bejaardenprik genomen!
Siebe is er en ik lig met kruiken en alle truien aan in bed te rillen. ‘s Ochtends denk ik dat het over is en om 11:00 stort ik weer in. We wachten geduldig af tot het voorbij is.

The firewood
Vriendin P is even bezig geweest

Vriendin P (75) die precies even ziek is, maar uit beton gegoten, heeft van de week al bovenstaand hout in der eentje gestapeld. Haar zoon beseft niet dat ze geen 20 meer is en bekloeg zich dat de rij niet 100% kaarsrecht was. Dat mag ik natuurlijk niet doorvertellen, maar mijn mond viel wel even open, dat begrijpen jullie.

Ik ben hier aan het laatste beetje hout begonnen en wacht met nieuw bestellen tot ze weer beter is. Ze zagen altijd met z’n twee?¬¥n de meterstukken voor me in drie?¬¥n en dat kan ik haar toch niet aandoen? De nachten zijn gelukkig niet koud.

Drawings for the exhibition
Drie tekeningetjes

Waar we wel genoeg van hebben is die verdomde regen. Ik bagger door de blubber als ik het kippenhok open- en dichtdoe. De eieren zitten onder de modder dankzij de Brahma’s, wier bevederde pootjes grijs zien.
Ondanks het stopzetten van de legkorrels vier maanden geleden, weten ze er elke dag toch 8 eieren uit te persen. Ik weet niet meer wat ik ermee moet. Ik denk dat ik ze op internet te koop ga aanbieden.

Echinacea
Ik had deze natuurlijk nog! Lijst besteld en hup, in de verkoop

Dit weekend opent de jaarlijkse expo hier en vriendin P vroeg: waarom schilder je niet een mooi boeket bloemen?
Ja, waarom niet? Omdat me dat niet boeit. Maar weet je wat, ik ga er eens eentje proberen. Thema van de volgende expo in het volgende dorp is: Les Fleurs. Komt dat ff goed uit.
Meer woorden weet ik er hier niet uit te persen.

Ik wou dat ik beter was.

Wat heb ik gedaan de laatste tijd

Ik heb geen stukjes geschreven en dat ga ik ook nu niet doen, want de tijd ontbreekt me.

#1 Ik heb 5 kittens onder de pannen weten te krijgen dankzij een lollige advertentie op leboncoin. Alleen het zwarte katertje zoekt nog een huis.
Dinner time

adorables chatons
Affiche op de brocante met zoveel mogelijk verschillende lettertypes

#2 Saar en ik hebben de jaarlijkse brocante op 15 augustus gedaan.
Brocante 15 aout
Meer oude troep

Tractor d?©fil?© during 15 aout
Buurman kwam langs op een soort van oude troep (geintje, sorry JP)

#3 We hebben van ons verdiende geld dankzij Siebe op dezelfde brocante een zo goed als nieuw gasfornuis gekocht, ik was zo blij!
New second hand stove
Alles werkt impeccable

#4 Yeva en ik hebben elke dag met de honden gewandeld en sleepten evenzovele kilo’s girolles mee naar huis.
Girolles 2014
Klein voorbeeldje

#5 Met die krankzinnige mirabellenoogst heb ik een typische de-Kortetaart in elkaar gestoken, een fraai caloriebommetje, recept meneer Len?¥tre.
French Bake Off
Lekker strak vormgegeven

#6 Yeva (vegetarisch) en ik waren uitgenodigd voor een m?©choui.
Le m?©choui
Zielig maar wel erg lekker

#7 De aardappels zijn er ook weer uit.
Potato harvest
Mooie oogst met veel dikkerds voor de puree

#8 We zijn voor Saars verjaardag uit eten geweest in Dun, eten viel een beetje tegen, maar we hebben gelukkig gelachen. Meer foto’s op aanvraag hier in huis live te bekijken, niet online, want we willen geen iCloudgate hiero. Ze zijn te erg, die niet vertoonde foto’s, haha)
A midi
Wat gebeurt er op TV?

#9 Kuikens en pompoenen zijn gegroeid.
A young brahma

Pumpkin

#10 Sperziebonen, bramen en pruimen in potten in de badkamerikeakast gezet en de oude houten ikeakast van buurman met vrolijke vloeken in elkaar weten te steken.
Ikea rules
Hoe is het nu weer mogelijk

En nog veel meer.

Morgen over de kip die in de boom slaapt en hoe de andere kippen dat plotseling ook willen en hoe Bleu me heeft geholpen daar een stokje voor te steken.

Chicken hiding in tree.
Die gaat niet lang leven, vrees ik

Sint, Piet en andere zaken

Bij Sint op schoot?
Sint en zijn pieten – foto en copyright Jean-Pierre Jans

Sinds de kwestie Zwarte Piet heb ik het definitief gehad met dat gezellige Facebook. Omdat de dochters op afstand zitten, lurkte ik alleen nog maar om foto’s te kijken maar ik moest me geweldig beheersen, toen zwarte piet op andere plekken ter sprake kwam.
Gottegot, [..]
(Op dat moment wilde ik dit eerste stuk in de WordPress-app op de iPad saven en dat kon niet in het klad, ik moest of weggooien of publiceren. Ook gek. Hopla, weg met die app.)

We gaan op de gewone computer verder.
Dat zelfs mensen die ik niet al te dom acht durven ontkennen dat de figuur van zwarte piet racistisch is, dat vind ik toch wel een beetje, eh, dom. Verdiep je eens in je omgeving, zou ik zeggen en stel je eigen beperkte denkraam niet als norm. Stel dat de knechtjes joden zijn, met alle clich?©matige vooroordelen en uiterlijkheden die daarbij horen, zei Hanneke Groenteman op de radio, dan is het meteen afgelopen.

Maar de definitieve bevestiging van dit alles waren de agressieve reacties (Malieveld, bedreiging Anouk) van de voorstanders. Toen dacht ik: I rest my case. Ontschminken is de oplossing, denk ik, want voor mij hoeft het feest niet te worden afgeschaft.

Enge, enge Sint
Een hele enge Sint – foto en copyright Jean-Pierre Jans

Kinderen maakt het niks uit, want toen wij als kleine kinderen in de jaren 50 met de buren sinterklaas vierden – merkwaardig genoeg in de kelder – zag ik als vierjarige meteen dat het oom Joop Fluit was, maar dat was geen probleem, want gelovigen kun je alles op de mouw spelden, ook een van mijn lievelingsonderwerpen, het geloof. Je kunt rustig in een kleuterklas roepen: sinterklaas en zwarte piet allebei bestaan ze niet, dat roept alleen maar reacties op van: oh hoh, dat mag je niet zeggen!
En trouwens, hoe zit dat met die katholiek die almaar kindertjes op schoot neemt? Bijna net zo eng als een clown, die vaak ook een vermomde kinderlokker schijnt te zijn. Laten die facebookschreeuwers daar eens iets aan doen. Of is dat ook traditie?

Anyway, dat trage internet waar ik elke keer over zeur, behoort binnenkort tot het verleden, want ik ga aan de satelliet. Welke provider dan, vraag je je af, tjongejonge, probeer in het ondoordringbare Franse woud van aanbieders daar maar eens uit te komen.

Cut down forest
Kom hier maar eens uit

Er bestaan sites waarmee je ze kunt vergelijken, dat kost ongeveer 8 uur om een lijstje te maken van wel en niet, want ze zijn bijna onvergelijkbaar door de bij voorkeur in het kleinste font uitgevoerde extra voorwaarden en beperkingen.
Wel of geen telefoon, extra kosten, onbeperkt up- downloaden of alleen ‘s nachts onbeperkt, waarbij onbeperkt helemaal niet onbeperkt is en snelheden die natuurlijk nooit kunnen worden waargemaakt, maar misschien wel eens worden gehaald als de buren niet online zijn.
Ik heb de knoop doorgehakt en huur een schotel voor 5 euro per maand in plaats van er een aan te schaffen voor 400. Sommige departementen geven subsidie, het onze natuurlijk niet. La Creuse est un petit peu abandonn?©e, zei buurman P.

During the vernissage at the art exhibition
Onze vriend op de expo

Zaterdag was ik tussen de bedrijven door nog even in het ziekenhuis van Gu?©ret om een bezoekje te brengen aan vriend en oud-burgemeester van onze commune Raymond P., die een beetje lusteloos op een kamer met een andere oudere heer lag. Hij ligt er al een week voor onderzoek.
Hij had nergens zin in, zei hij, hij had geen honger, lezen deed hij niet, het nieuws interesseerde hem geen lor. Dat was een veeg teken, want hij was altijd enorm in de buitenwereld ge??ònteresseerd. Maar ja, jong is hij niet, zeggen ze hier en het einde komt voor iedereen.

Dat is natuurlijk zo, maar de dag beginnen in het caf?© met 1, 2 of 3 gezellige witte wijntjes met iets erdoor, en dat r?©gime voortzetten tot het tijd wordt om te gaan slapen om de volgende dag weer lekker fris opnieuw te beginnen, dat versnelt het proces misschien wel. Ze hadden gaten in zijn stevige buik geprikt voor een leveronderzoek. Nu maar hopen dat hij snel naar huis mag. Ik vrees dat er namelijk niet zoveel aan te doen is.

Uitspraak

The road to the fishpond
Een ijskoud plaatje voor de gezelligheid, slaat niet op de tekst

Even een klein dingetje tussendoor: ik kan alle regels van de middelbare school aangaande bijvoorbeeld de uitspraak van eind-essen in het Frans (de s aan het eind van een woord) overboord gooien. Ik weet het niet meer.
Het gaat eigenlijk over wat spreek ik wel en wat spreek ik niet uit. Geldt ook voor le/la/l’ en tu. Ze zeggen gewoon T’as (fait quelque chose), terwijl de regels van de middelbare school verbieden dat je de U van TU laat verdwijnen in dat AS. Tu as…etc.
Ander voorbeeld: tijdens de Tour hoor je die suffe radioverslaggevers (ik noem een wijlen Jean Nelissen o.a) eeuwig Alpe d’Hu?¬Æ zeggen in plaats van Alpe d’ Huesssss. Zo zeggen ze dat in de Alpen, wen er maar aan.

Maar hier in ons dorp spreken ze pas encore uit als pah encore, zonder s dus, terwijl ik het in film en TV-serie toch duidelijk als passankoor uitgesproken hoor worden. Hoe zit dat? Ik weet het niet meer, herhaal ik. Ik pas me hier aan aan de dagelijkse uitspraak, dat is het makkelijkst.

Maar ik kan het systeem niet ontdekken. Het lijkt volkomen willekeurig.