Les Chinois

Drempels
Coffieshop De Bulldog

Woensdag wandelde ik met een groepje middelbare scholieren uit FR/NL en hun leraressen door het oude centrum van Amsterdam. De FR-leerlingen waren op uitwisseling en ik mocht ze rondleiden. Nu ken ik hier al die stegen, straatjes en pleintjes wel, maar ik moest me van te voren inlezen, want ik bleek geen idee te hebben waarop of -tussen ik nu elke dag liep en loop.
Dankzij Kleine Geschiedenis van Amsterdam van Geert Mak en wat speur- en zoekwerk online had ik een wandeling samengesteld, die alle hoogtepunten in de buurt liet zien. Interessant, hoor. De Zeedijk (die was er al in 1200, dat wisten jullie niet, h?®?) op, rechtsaf via het Wapen van Riga, langs de Dames achter de Ramen bij de Oude Kerk, hoppetee, Chinatown in.

Sabot de tourisme
Een hoogtepunt van de Amsterdamse toeristenindustrie

In de etalages van de verschillende eettentjes hingen de geroosterde biggen en eenden voor de Sil Ja Fang.
– Kijk daar hangen honden, zei een van de jongens huiverend.
– Welneen, zei ik, dat zijn biggen en eenden.
– Maar Chinezen eten honden, beweerde hij nog een keer, kijk, daar hangen ze.
Ik dacht wel dat Chinezen honden (en katten) aten, maar hier in ieder geval niet en public. In China zie je ze gevild op de markt, zoals bij ons konijnen en kippen. Dat is zo, ik heb er foto’s van gezien.
(Dat mensen dat zielig vinden, komt mij altijd schijnheilig voor, zolang ze vlees uit de bio-industrie betrekken. Het is natuurlijk zielig, maar ga je maar eerst schamen over de behandeling die wij ons slachtvee geven. Die eenden en biggen, bijvoorbeeld.)
– Die Chinezen eten alles, riep de jongen nog eens uit.
– Comme les fran??üais, zei ik. Ha, te pakken.
Neen, dat was niet waar. Mais si. Mais non. Mais si. Mais non. Dat ging een tijdje door.
– Bij ons in de Creuse eten ze egel. Zo. Nou hij weer.
– Ja, dat is lekker, antwoordde het ventje.
Daar had ik niet van terug.

Luisteren en kijken

Vrijwilligers laten een knipvoeg zienOefenende vrijwilligers laten een knipvoeg zien

Gisteren was ik bij de Luisterdag op het Westergasterrein, waar mensen met een visuele handicap, zeg maar blinden of slechtzienden – ik ben de draad kwijt wat nu de politiek correcte term is -, een soort geluidsshow in het duister van een zaal in het Ketelhuis te horen kregen. Na de voorstelling was er een rondleiding over het terrein in groepjes van 6, onder begeleiding van vrijwilligers, waarvan ik er dus een was.

De dag was georganiseerd door de stichtingen Geluid in Zicht en KUBES, stichtingen die mij voor gisteren niets zeiden. En waarom niet? Omdat de ziende en blinde wereld twee gescheiden werelden zijn en deze clubs zich met de blinde wereld bezig houden. (Waar ik blind zeg, bedoel ik ook slechtziend)

Daar kwam ik gisteren achter. Ik ken geen enkele blinde persoonlijk, in al die jaren op kantoren, bij bedrijfjes, op clubs, sportverenigingen of wat dan ook, zelfs niet op vakanties, in al die jaren ben ik nog nooit een blinde of slechtziende tegengekomen. We kennen Stevie Wonder, Ray Charles (of was die niet blind?), Jules de Corte en verder eigenlijk niemand, behalve Hannes Wallrafen dan, en die eersten tellen niet, want zoals dat met bekende mensen gaat, wij kennen hun wel, maar hun kennen ons weer niet.
Dat blijft merkwaardig, als je erover nadenkt. Waar zitten al die mensen?

Hannes Wallrafen haalt een frisse neusHannes Wallrafen haalt al bellend een frisse neus

Gisteren heb ik een aantal ontmoet, want ze kwamen met z’n velen naar het Ketelhuis, al dan niet begeleid door stok, partner, hond en/of de 10% van het zicht dat het nog deed. Ik begon natuurlijk meteen tegen al die zoete labradors te kirren, terwijl ik hun haar door de war deed. FOUT! Helemaal niet aankomen, die arme dieren. Nou ja. Gemengde gevoelens.

Alleen belangstelling voor het diertje
Alleen belangstelling voor het diertje © M. Wildeman

Van die geluidsshow heb ik niets gehoord, want ik had plotseling de opdracht ook de fanfare te begeleiden, die het eerste deel van het programma zou afsluiten. Dat was wel weer een ervaring, waaraan ik een apart stukje zou kunnen wijden. De fanfare was een Jordanese, dat wil zeggen, ze kwamen uit de Amsterdamse Jordaan en voldeden volmaakt aan mijn verwachtingen: een beetje chagrijnig, maar in voor een geintje. Mooie uniformen, glimmend koper, knipogende mannen en giechelende meiden.

De fanfare arriveert

Ik ging ze voor de trap op, 5 minuten voor het einde en stelde het orkest op in de hele smalle gang naast de zaal. Daar moesten we veel langer wachten dan dat het draaiboek aangaf. Vincent Bijlo lulde gewoon te lang en de fanfare begon te morren. Ze fluisterden, mopperden en stootten met hun trommels tegen elkaar. Ik zat in een krankzinnige film en moest verschrikkelijk lachen.

Uitzicht in de gang op de fanfareUitzicht in de gang op de fanfare

Toen ze eindelijk mochten, was de rust weer terug. Dat is het enige wat ze willen, spelen. Gelijk hebben ze.

Onmiddellijk daarna begon de rondleiding, die eindigde in de gashouder, met een werkelijk prachtig klassiek barokconcertje van een strijkkwartet + twee sopranen. Daarvoor waren we vergast (sic) op een fluitconcert in de vorm van met helium gevulde ballonnen, waaraan een houten fluitje was bevestigd. Dat gaf geluid, maar vond ik toch meer een visuele ervaring. De ballon schoot de lucht in, liep langzaam leeg en kwam weer naar beneden. Ik heb een klein stukje gefilmd:

Maar wat een ander leven, blind zijn! Weet je hoeveel paaltjes, scheve stoeptegels, losse verkeersdrempels en geparkeerde fietsen je het leven onmogelijk proberen te maken om maar eens iets praktisch te noemen? En dat deze wereld steeds meer een volkomen visuele is?
Misschien dat de iPad iets kan gaan betekenen. Een meisje vertelde me dat ze als blinde erg veel aan haar iPhone had. Ik kon haar na afloop niet meer vinden, heel jammer, want ik had het graag allemaal willen zien.

Luisteren in het duister


Hannes Wallrafen met zijn geluidsapparatuur / © Jean-Pierre Jans

Zo dadelijk ga ik naar de Westergasfabriek om als vrijwilliger fotograaf Hannes Wallrafen en zijn team een handje te helpen. Zoals de meeste mensen misschien weten is Hannes in 2004 in razend tempo vrijwel blind geworden ten gevolge van een erfelijke aandoening, die zich pas op latere leeftijd openbaarde.

Hij doet nu in geluid en heeft het megaproject Geluid in Zicht onder handen, waarvan we vanmiddag, zaterdag 9 oktober een proefje van krijgen, maast allerlei andere geluidservaringen.
Ik zal er later verslag van doen.

Faceboek Luisteren in het Duister

Westergasfabriek info over het project

Le chien

Hondjes vinden er ook niks an
Hondjes vinden er hier in Nederland ook niks an

Tegen het eind van de middag op 15 augustus, toen de brocante op z’n einde liep, zag Saar de plaatselijke gang zijn opwachting maken. De alfa liep voorop, twee grotere matties in zijn kielzog.
Een gang in onze commune? Van de 600 inwoners is 90% 70 jaar of ouder, ik doe maar een gooi naar de statistieken, weinig kans op een echte bende, hoewel de buren af en toe klagen dat er tegenwoordig toch echt tuig rondloopt.

Ik zag niets, want ik was ondertussen aan het kwekken met zoon (R?©my) van de kleinzoon (Jacqui) van de 104-jarige (voornaam onbekend, maar pittig karakter) uit het naburige gehucht. Die overgrootmoeder jaagt de gemiddelde leeftijd wel op.
Hee, daar kwam S?¬©bastien, de 20-jarige kleinzoon van Lucienne ook langs met z’n vrienden. Gezellig! Kuskus, we begroeten elkaar en ik vroeg naar Lucienne. Alles tiptop in orde, zei haar kleinzoon, het bekende vragen naar de bekende weg, we zeiden elkaar gedag en hij liep weer door met z’n matties.

– Hoe ken je die gang?, vroeg Saar na een verpletterende stilte, en waarom vraag je naar hun hond?
Hun hond? H?®, wat?
Le chien!
Oh, verrek, Luci?¬Ænne! Neen, dat is z’n grootmoeder.

Dagelijks leven in Frankrijk