Zondag

klassiek zwaluwbeeld
Even zitten

Iedereen zit binnen en is aan het eten, behalve Jean-Pierre, die ik alweer zag vertrekken met z’n hooischudmachine. Het is een echte zondag, stil, heelheel warm zonder benauwd te zijn en alleen de vogels zijn actief, samen met een enkele boer dan.
Hoe de jonge zwaluwen het volhouden om in die hitte zo uitgelaten te keten, begrijp ik niet. Ze zitten geen moment stil of in de schaduw. Hun staartjes zijn nog te kort voor een echte zwaluwstaart en ze scheren zo rakelings over dat ze net niet in mijn haar blijven haken. Zouden ze hun pootjes niet aan de warme kabels branden of aan ons leistenen dak?

aalbessen zijn rijp
De schaduwafdeling is nu ook rijp

Ik hoef hier niet zoals in Amsterdam na te denken over wat we vandaag moeten eten. Sper je snaveltje maar open in het land van melk en honing. Yoghurt met aalbes (tuin). Clafoutis met kers (tuin), eieren (buurkip), melk en boter (boerderij), omelet (weer die buurkip) met girolles (buren), aardappel-preisoep (tuin) met room (boerderij), aardappeltaart (tuin en boerderij), brood met geitenkaas (geitemie), sla, sla en nog eens sla (tuin en tuin buren), rabarber (tuin), bonen (buren), peterselie, rozemarijn, salie, bieslook, dragon, knoflook, ui (allemaal uit de tuin) enzovoorts. Het wachten is op de komkommer (in bloei), courgettes (idem), de runner beans en de tomaten.
Op Geitemies plek op de markt stond een schoolbord met de mededeling dat ze er niet was, omdat haar man was overleden. We wisten dat hij aan z’n hart had en de vader (of oom) van de slisser (vleesverkopende boeren) vertelde dat er van alles mis met hem was, z’n hart, z’n lever. Hij was toch nog niet oud? Nee, misschien 56 of 57.
– Iedere familie heeft z’n eigen verdriet, zei hij treurig, denkend aan z’n zoon (of neef) die indertijd zo jammerlijk om het leven was gekomen.

bess ruikt weer iets
Ze heeft weer iets geroken en zit nu al sinds gisteren naar de varkensstal te staren

Ik hoop dat die onzichtbare knaagbeesten snel verhuizen, want die Bess zit als een kat de HELE dag naar het holletje in de muur te koekeloeren. Dat is nog daaraan toe, maar dat nutteloze gejammer, ??üa m’?¬©nerve!
Ik ruik niks, mens zijnde en Kwint zou het ook erg interessant vinden, als Bess hem niet knorrig wegjaagt. Heel erg gezellig, maar niet heus.

Nu ga ik weer even verder met de herinrichting van het huis. Linnenkast is van de overloop verhuisd naar de kamer van Saar, overloop is nu kantoor. Er moet een extra plank in de kast komen, die ik zo in de koelte van de schuur ga zagen.
Ik zit nog met 1 probleem: hoe snij ik een hoekje uit een badkamertegel? Mijn oefentegel is al in duizend stukken kapot veroefend.
Later op de dag meer.

Een beetje moestuinieren

rabarber

Maaien is zoiets als stofzuigen, je hebt er geen zin, het moet, het moet met een machine en na afloop ontspan je weer, omdat het ding eindelijk z’n kop houdt. Dat het er weer knap uitziet, is mooi meegenomen, maar meer iets voor de buren.
Ik kijk elke dag tevreden naar mijn moestuintje zolang alles goed gaat. Vanochtend had 1 slak, in z’n eentje, 2 beginnende kroppen sla opgevroten. Hoe ik dat weet?
Die kroppen staan in afwachting van ruimte – moet ik (moi) eerst de grote kroppen in de tuin opeten – in een bloembak, buiten bereik van vraatzucht op een stoeltje. Moet ik, onnozele, die bak niet gisterenavond in het gras zetten en hem daar laten staan. De slak begon al aan de derde krop. Hatsekidee, over de schutting met dat beest.

rabarber

Die rabarber heb ik laten groeien, ook al omdat ik die groente als plant zo aantrekkelijk vind. Of is het fruit? Neen, tomaten, dat is fruit en je eet het als groente, bij rabarber is het precies andersom. Moet je er wel eerst comp?¥te van maken. Dat gaat vandaag gebeuren, dat komt, mijn man is er dol op. En ene Robertine.

half overzicht moestuin
Op de achtergrond de tomaten

Volgens de buurman F. moet ik de preibloem binnen te drogen hangen om de zaadjes op te vangen en dan vroeg in het voorjaar zaaien. Ik dacht dat dat in het najaar moest. Prei is toch een winterplant? Laat ik de bloem staan, vreten de vogels alles op. Nu is het een hangplek voor bijen, vlinders, zweefvliegen en andere insecten. Honing met preismaak.
Kruidenvrouwtje, bij wie ik donderdag koriander kocht, vertelde dat ze dit jaar nog nooit zoveel bijen had gehad. Vorig jaar was het niet veel soeps, nu is het zo druk dat ze moet uitkijken niet gestoken te worden.

Tegenligger

zou het helpen?
Zou het echt helpen?

Ik rij vrolijk fluitend naar huis, via de vogelverschrikkers en dan de spoorbrug over, sta ik oog in oog met de schoolbus. Er kan er maar ?¬©?¬©n tegelijk door. De chauffeur draait z’n raampje open, terwijl ik achteruit een zijpad inrij en zegt stralend:
– Elle est magnifique, la deuche!
Zo gaat het bijna elke dag. Dat is toch iets anders dan de middelvinger van de gemiddelde Amsterdamse fietser.

Sint Jan

vooral oudere dames

Op woensdag, 18:00, op de dag van Sint Jan – kijk maar op de kalender van La Poste – verzamelden vooral de oudere mensen = vrouwen, zich bij de oude kapel van Mas St. Jean. Vorig jaar was er geen priester te krijgen en ging het feest niet door.
In de tijd dat de buren jong waren, was deze mis een happening. Na afloop muziek en dans, de jongens aan de ene, de meisjes aan de andere kant en huppetee, vieren dat de zomer was begonnen in de allerdrukste tijd van het agrarische jaar.
Een huwelijksmarkt, concludeerde ik, toen Lucienne me dit allemaal vertelde. Inderdaad, dat was het ook, net als de andere feesten, 14 juli, de eindeloze rij brocantes, 15 augustus, de oogstfeesten, appels, aardappels, paarden, noem maar op.

vooral oudere dames

Die tijden waren in Mas St. Jean voorbij. Ik was een van jongsten, kun je nagaan, en daarbij een ongelovige. We werden door klokgelui de kleine kapel ingelokt. De klokketouwtjes kwamen uit een paar gaten in het houten plafond, ach, dat arme plafond, zo oud en zo aftands. Zou god ook loirs op zolder houden? Dat zou een hoop verklaren.
De kapel hoorde bij een landgoed, waar verder niets van is overgebleven. Geld voor de renovatie is er niet. Ik dacht toch dat we twee jaar geleden een inzameling hadden gehouden? Zeker mislukt.
Iedereen werd de kleine ruimte ingepropt. Ik kreeg een beetje de zenuwen van de brandende kaarsen die sommige devote dames vasthielden, en ik had nog geen blik op het broze 11-eeuwse houtwerk laten vallen of de dame naast me stak haar eigen haar in de fik toen ze zich bukte om een papiertje op te rapen. Tjesusmaria, dat ging maar net goed!

vooral oudere dames

Na de inleiding van 5 minuten moesten we naar buiten en begon de dienst onder de vleugels van de oude boom. De wateropnemer en onderhoudsman van de gemeente, Michel C. had voor stoeltjes gezorgd en stond op een afstandje in de zon toe te kijken.
De dame van de enige winkel in de Bourg zette met een oudedamesstemmetje een lied in, oh help, we moest zingen. Wat een merkwaardige liedjes waren dat of zingen ze alleen bij de protestanten psalmen? Toen Robertine en ik heel lang geleden in de jeugdcantorij in Oegstgeest zongen, was het Bach. Dit waren chanson-achtige liedjes, met dezelfde onbegrijpelijke teksten die Sinterklaasliedjes voor kinderen hebben. Je playbackt maar wat fonetisch mee. Makkestaaktuwiltgeraas. Ik kon aan de melodie geen touw vastknopen. Geen lekkere meezingers, was dat even pech hebben.

Het was wel aandoenlijk, maar tegelijkertijd had ik het gevoel alsof ik, gelijk Margaret Mead een vreemde stam aan het bestuderen was. Wat deed die priester nou toch allemaal? Hij haalde iets uit een doosje, stak het omhoog en de mensen bogen hun hoofd. Ik kon niet zien wat het was, rekte mijn hals en viel zo nog meer op omdat ik de enige was die niet boog. Hij dronk uit de gouden bokaal, stak die ook de lucht in en iedereen boog weer. We gingen staan. We gingen weer zitten.

Binnen in de kapelDe hosties werden uitgedeeld aan de liefhebbers.
– Ga je ter communie, fluisterde de buurman.
– Neen, natuurlijk niet, fluisterde ik terug.
– Ga nou, drong hij aan.
– Ik ben ongelovig, zei ik te hard.
De plechtigheid bestond uit rituele afspraken, vraag en antwoord, afgewisseld met dat merkwaardige gezang. Was dit echt serieus? Ja, dit was serieus. En dan al die personages die erbij werden gehaald: Dieu, J?©sus en Maria, dat zijn er drie, Sint Jan en ook de Oude Boom kreeg een rolletje toebedeeld. Dat laatste vond ik niet zo gek, de linde is oud, tastbaar en indrukwekkend.

Maar neen, zo’n dienst, ik weet het niet, ik vind het onvoorstelbaar dat miljoenen mensen zich hieraan overgeven. Ik begrijp het eenvoudig niet. Echt niet. Goed voor mijn integratie was het weer wel (“ze woont in het huis van Monique, je weet wel, ze rijdt in die deux chevaux”, enzovoorts).

Na afloop ging de geldinzameling rond (had ik niet aan gedacht) en stopte de priester z’n ritespullen in een zwarte attach?¬©koffer. Geen feest, geen muziek, geen dans. Wel een ontroerend en breekbaar gebouwtje.

Madame de Korte…?

De telefoon gaat. Het is 17:00 uur.
– Allo? zeg ik, zoals het hoort. Op de achtergrond het bekende geroezemoes van een call-center. Hoera, daar is mijn kans. Niet onmiddellijk, want eerst moet de computer vertellen wie er heeft opgenomen:
– Madame de Korte?
Een mannenstem deze keer, komt bijna nooit voor.
– Spreek je mee, zeg het maar, vent.
Krijg het heen en weer in een nauw steegje, zou tante Rie hebben gezegd, maar ik spreek vanaf vandaag alleen nog maar Nederlands tegen callcenters. Expres natuurlijk, dat begrijpen jullie wel, maar jongeheer callcenter had het niet door.
– Madame de Korte?
Beperkt repertoire, maar ok:
– Ja, dat zeg ik toch, gooit het er maar uit, hoor!
Ik gaat van de weeromstuit Rotterdams praten. Doodse stilte op het rabarbervolk na.
– Madame de Korte…?
– Hallo, dat zeg ik toch, kom even ter zake, eikel!
Legt-ie de hoorn erop! Of drukt op het knopje quit in dit geval. Onbeleefd, die jeugd van tegenwoordig.
Ik neem weer een kers. Ha! Mijn dag is weer goed.

triomf!
(c) Macbook

Dagelijks leven in Frankrijk